Circuit des lacs : balade tranquille au bord de l'eau

Depuis le parking à 2320 m d'altitude, s'engager sur le chemin en légère pente pour traverser les pistes de ski et rejoindre une passerelle traversant le torrent de Péclet. Continuer en face par le chemin pierreux qui part vers le fond de la combe de Thorens et rejoint une petite route goudronnée. La traverser et prendre de l'autre côté, légèrement en amont, le sentier qui descend vers le torrent de Thorens. Après la passerelle (le courant peut être fort, attention aux jeunes enfants), le sentier remonte en zigzag jusqu'au lac de Thorens à 2377 m. Passer entre le lac de Thorens et le petit lac artificiel et retrouver le sentier qui monte en lacets. On rejoint bientôt une large piste. La traverser et emprunter un chemin pierreux partant de l'autre côté. Le suivre jusqu'à rejoindre de nouveau une piste carrossable. Traverser cette piste et continuer le sentier jusqu'à atteindre une bifurcation. Prendre à droite pour la variante menant au lac de la Portette. Continuer tout droit, traverser plusieurs ruisseaux avant de rejoindre des pistes de ski, puis l'épingle d'une piste caillouteuse. Suivre cette piste en montée jusqu'au lac intermédiaire de Tête Ronde. Jonction avec la variante du lac de Portette. S'engager sur le sentier qui longe le lac. Descendre ensuite par le chemin s'inclinant à gauche jusqu'au lac inférieur de Tête Ronde dit « lac des Grenouilles ». Au bout du lac, repérer le sentier qui ramène directement à la station.