01L'itinéraire
Depuis le parking de la Vallée du Lis (1126 m), franchissez le torrent à gauche, puis longez le ruisseau d'Enfer jusqu'à arriver devant la centrale hydroélectrique du Portillon. À proximité de la centrale, une table d’orientation offre un point de vue privilégié sur les installations hydroélectriques et les montagnes environnantes.
Quelques mètres plus loin, la cascade d’Enfer est une curiosité naturelle à ne pas manquer.
Puis, poursuivez le sentier qui monte en lacets très réguliers et agréables dans la forêt.
Au carrefour, suivre le chemin à droite vers le Gouffre d’Enfer. Un promontoire sécurisé offre une vue spectaculaire sur le gouffre.…mais peut être intimidante pour les personnes sensibles au vide.
Revenir au carrefour et continuer la montée jusqu'au Ru d’Enfer (1 578 m), impressionnante gorge creusée dans la roche.
Redescendez le même chemin jusqu'au gouffre d'Enfer et un peu plus bas, prenez à droite en direction de la prairie d'Artigue. Le chemin est très agréable où vous pouvez admirer à travers les éclaircies dans les bois une vue sur la Vallée du Lis. Juste avant la prairie, une passerelle métallique permet de franchir le ruisseau et de rejoindre la prairie de l'Artigue (1400m).
Vous traversez la prairie en suivant le chemin en direction de la vallée. Le sentier descend régulièrement parmi les hêtres jusqu'à rejoindre le parking de départ.