- Partir sur la piste empierrée de droite qui traverse un plateau. Après la grange (Borde Guiraute), traverser le torrent d'Araille et continuer quelques mètres
- S'engager sur le sentier à gauche. Progresser dans le bois sur la trace qui monte rudement. Sortir de la forêt et franchir le ruisseau Lapassa. Traverser le plateau (la Cabane de Lapassat se trouve à droite), et passer de nouveau le ruisseau.
- Continuer sur le sentier rive droite et remonter le vallon abrupt. Après une série de lacets, la trace oblique à gauche (Nord) et s'aplanit pour arriver à la Cabane d'Escurets, posée sur sa banquette.
- Se diriger à l'Est (vers la droite) sur la trace dans l'herbe. Monter les zigzags puis la prairie jusqu'au col.
- Descendre sur le sentier et suivre un peu plus bas celui de gauche. Il traverse une grande pente et une zone d'éboulis avant d'arriver à la cabane.
- Monter sur le même sentier les 150 mètres de dénivelé afin de rejoindre le Col d'Iseye. Descendre en face et retrouver le sentier de l'aller.
Informations touristiques complémentaires :
https://www.tourisme64.com/itineraire/ACCOUS/ITIAQU064V57TDCZ-N°32-Cabane-Laiterine-par-le-Col-d'Iseye