- Du parking, débuter par le chemin qui descend juste derrière le panneau d'information du sentier de découverte. Il s'engage dans la forêt (points d'identification des arbres) et descend jusqu'à un pré, où l'itinéraire se prolonge à droite sur un sentier. Aller à gauche au T suivant pour passer en partie basse du pré. A la source d'Artague (indiquée), commencer à descendre à droite sur le large chemin (humide) en bordure du ruisselet.
- Au niveau d'un portillon (à refermer), passer côté gauche du ruisseau d'Artague et suivre aussitôt à droite le sentier de berge. Il longe des cascades, puis des caillebotis aident ensuite à traverser des zones très humides. En bas, à la confluence des ruisseaux, suivre vers la gauche le ruisseau de Larregia, toujours en restant côté gauche du cours d'eau. Appréciez la grande variété d'arbres feuillus renseignés par les panneaux indicateurs. Après une zone de captages agricoles (portillons à passer), le sentier de bord de rivière bifurque sous un platane.
- Au pied d'un platane, quitter ici le ruisseau de Larregia et monter à gauche sur l'unique sentier, entre deux clôtures. Il ondule maintenant sur une colline, sous de beaux chênes. Après une descente, un caillebotis permet ensuite de traverser un ruisselet, puis le sentier s'écarte à droite pour investir une clairière à fougères. La trace débouche sur un chemin empierré, qu'il faut remonter à gauche, vers une nouvelle colline. Au niveau d'un arbre solitaire, remarquer dans votre dos la vue sur la Rhune, puis continuer à monter tout droit sur le chemin principal (postes de chasse).
- Dans un léger virage à droite, en vue d'une première maison, attention à quitter la piste pour prendre à gauche un sentier herbeux en bord de clôture. Passer sous une ligne HT, descendre dans un vallon, puis remonter de l'autre côté en bordure de pré (maison). Sur une voie goudronnée, la suivre vers la droite jusqu'à un carrefour : traverser très prudemment l'intersection pour longer la D22 à gauche sur 50 m, puis suivre à droite la D257 vers Urt. Très vite, en face de la maison n°1881, monter sur le chemin empierré à gauche. Passer ensuite à gauche d'un réservoir d'eau pour rejoindre le site d'Elorrimendi.
- Depuis la table d'orientation d'Elorrimendi, descendre sous les pins (table) puis emprunter un bon sentier rectiligne à droite, avec une antenne-émetteur en point de mire. Laisser ensuite à main droite la bosse de la bataille de 1813 (vue sur le clocher de Mouguerre) et descendre deux lacets. En bas, continuer à gauche des antennes (ignorer le balisage GR) sur la voie partiellement goudronnée. Après les deux propriétés, traverser prudemment la D22 pour retrouver le parking.
Informations touristiques complémentaires :
https://www.tourisme64.com/itineraire/SAINT-PIERRE-D'IRUBE/ITIAQU064V5BCJ4L-Artaga