Le cirque de Gavarnie par le chemin principal

Démarrer par la petite rue qui monte face à l'Office de Tourisme de Gavarnie. Au premier carrefour, emprunter à gauche la rue principale du village. A l'extrémité de celle-ci, poursuivre tout droit, passer devant le poste des CRS secours en montagne.
Peu après, traverser le pont sur le gave et suivre la route goudronnée qui remonte le long de la rivière.

1. La route laisse place à une large piste, toujours à plat le long du gave. Laisser un premier sentier qui monte sur la gauche.
2. Au niveau d'un parc à bétail, laisser le sentier qui monte en direction du refuge des Espuguettes et poursuivre toujours tout droit sur la piste. Passer devant le joli pont de pierre de Nadau, sans le traverser, et suivre la piste qui s'élève. Le chemin devient plus caillouteux  et atteint un belvédère.
3. Belvédère : Admirez la jolie vue sur le cirque de Gavarnie depuis ce promontoire. Poursuivre sur la piste. Le chemin entre en sous-bois et traverse un bois de hêtre et redescend pour atteindre le plateau de la Courade.
4. Laisser le sentier qui part à droite vers le Plateau de Bellevue et poursuivre tout droit sur la piste. Le chemin se poursuite à plat sur le plateau. A l'extrémité de celui-ci, le sentier entame une dernière ascension enfin atteindre...
5. l'Hôtellerie du Cirque (1570 m). Vous voici au cœur du cirque de Gavarnie ! Face à une paroi rocheuse haute de 1500m !

> Retour par le même itinéraire.

Variante - accès à la grande cascade :
Depuis l'Hôtellerie du cirque (point n°5), possibilité d’atteindre le pied de la Grande Cascade (environ 45mn aller / 35mn retour et 200m de dénivelés supplémentaires - accès considéré comme "difficile").
Attention, la partie finale de la montée vers la cascade est très raide et très caillouteuse (il est impératif d'être bien chaussé). Prudence également avec les chutes de pierres fréquentes au pied de la cascade.
Accès vivement déconseillé en hiver et au printemps (risques d'avalanches et ponts de neige instables).
NB : Les chiens sont interdits entre l'Hôtellerie du Cirque et la cascade.