Depuis le centre de REMORAY, prendre à droite la route des Grandes Plaines (balisage VTT n° 12 rouge), qui monte progressivement et qui rejoint un massif forestier pour atteindre La Côte.
- Emprunter à gauche un petit sentier terreux, rejoindre un chemin forestier que l'on suit à nouveau à gauche, sur environ 900 m.
- Dans la grande courbe à droite, bifurquer à gauche (passage VTT) et déboucher dans un pâturage. Suivre le chemin à gauche puis le chemin blanc qui mène à Sur la Côte.
- Remonter le chemin de terre à droite qui traverse des pâturages, vers la Grande Combe.
- Bifurquer sur le chemin blanc à gauche qui rejoint la forêt, et après 600 mètres environ, bifurquer à droite pour un sentier herbeux. Il s'ensuit une succession de petits sentiers terreux, herbeux ou caillouteux qui rejoint une route forestière.
- Descendre la route à gauche, dépasser le chalet Les Trois Portes pour bifurquer à droite et suivre le chemin en lisière de forêt sur environ 1 km.
- Bifurquer à nouveau à gauche et suivre le chemin forestier qui rejoint en 450 m une route forestière. Suivre cette route à gauche 150 m et emprunter le chemin à droite.
- Ne pas manquer, en rejoignant un large chemin forestier juste avant de descendre sur le village de Boujeons, d’emprunter le sentier qui tourne directement à gauche (passage VTT) et qui traverse des pâturages jusqu’au village de Bougeons.
- Emprunter la rue principale du village en tournant à gauche, puis tourner à droite en descendant vers la scierie du village.
- Traverser un petit pont puis quitter le village en empruntant la route goudronnée qui monte à gauche et qui se transforme en chemin blanc à travers des pâturages jusqu’à la Plaine à Chaillet.
- Traverser la pâture en tournant à gauche, puis emprunter un sentier forestier qui débouche sur un chemin blanc. Bifurquer peu après à gauche (passage VTT) et traverser des pâturages par un petit sentier herbeux jusqu’aux Brétilles, au dessus du Brey.
- Emprunter à gauche la route,sans descendre jusqu'à la route principale, puis suivre un chemin caillouteux qui monte dans la forêt en traversant une clairière.
- Bifurquer à droite sur une piste forestière qui monte au BELVEDERE DES DEUX LACS.
- Descendre par un petit sentier terreux pour arriver à une route, puis tourner à droite pour arriver au Parking RF Marcel Goux.
- Rejoindre à gauche l'intersection Buclet sur la route en direction de Remoray. Suivre la route à gauche 100 m pour trouver un chemin forestier parallèle qui débouche à nouveau sur cette route. Remonter à REMORAY après avoir traversé le pont sur La Drésine, petite rivière qui alimente le lac de Remoray.