- Depuis le parking de Laval , s'engager sur la large piste caillouteuse partant en direction du fond de vallée de la Clarée ( GR de Pays Tour du Mont Thabor ), celle-ci surplombe la rivière de la Clarée par sa rive gauche : poursuivre cette piste sur un peu plus d'un kilomètre jusqu'au panneau du Lac long.
- A cet endroit , quitter la piste en s'engageant sur le petit sentier droite : ce petit sentier de montagne s'élève alors progressivement à travers les alpages et rejoint rapidement le ruisseau du Riou Sec jusqu'au déversoir du Lac Long.
- Poursuivre sur le sentier principal longeant le lac long par la gauche , le sentier s'élève ensuite de nouveau pour rejoindre le Le lac Rond à 2446 m d'altitude : poursuivre une vingtaine de minutes et traverser un "champs de rochers" en étant vigilants. Rester le plus possible sur la gauche , l'itinéraire se fait moins visible dans les rochers . Une fois sur les hauteurs , redescendre en direction du lac Rond par la gauche jusqu'à son déversoir.
- Une fois atteint le déversoir , s'engager sur le sentier de gauche qui longe ce déversoir ( celui-ci est souvent vide en plein été et constitue alors un lit de pierrier ) jusqu'à rejoindre le torrent Brune. Le sentier redescend ainsi ( GR57 ) , traversant plusieurs zones humides , en rive gauche du torrent de Brune ( on distingue un sentier sur l'autre versant , de l'autre côté du torrent , ne pas le prendre en compte) jusqu'à rejoindre le fond de vallée et le refuge des Drayères .
- Récupérer la large piste caillouteuse, et entamer le retour via cette piste jusqu'à votre point de départ.
Un retour par la rive droite de la Clarée est également possible , dans ce cas , franchir la passerelle située 200 mètres sous la piste.