Maljasset (1 910 m) - Du parking, traverser le hameau de Maljasset par la rue principale (
), dépasser le cimetière et l’église de Maurin en admirant au passage l’un des nombreux cadrans solaires de la vallée de l’Ubaye. Arriver à l’embranchement de Maurin.
Maurin (1 926 m) - Descendre à droite en direction de l’Ubaye, traverser un pont et monter dans un mélézin jusqu’à l’intersection des Près du bas.
Les près du bas (1 957 m) - Prendre la direction du col de Mary et remonter la piste, qui se transforme en sentier et débouche dans le vallon de Mary. Continuer sur le sentier en admirant l’Aiguille Pierre-André à droite, dont les voies d’alpinisme sont réputées. Remonter le vallon en restant sur le sentier principal, dépasser une première cabane de berger (la bergerie inférieure de Mary), puis arriver au carrefour de la bergerie supérieure de Mary.
Bergerie supérieure de Mary (2 371m) - Continuer tout droit en direction du col de Mary, que l’on atteint après un long faux plat montant.
Col de Mary (2 640m) - Peu avant le col, une ancienne borne frontière de 1825, qui séparait le royaume de France et le royaume de Piémont Sardaigne (incluant la Savoie) est gravée sur un rocher. Aller au col et prendre à droite et traverser en ascendance vers le col de Marinet.
Col de Marinet (2 787m) - Du col, on aperçoit le plus grand des lacs de Marinet vers lequel on descend sans difficultés. Passer entre le refuge bivouac en pierre et le lac et descendre au point 4. De là, redescendre par le même itinéraire au parking.
Itinéraire inscrit au Plan Départemental de la Randonnée des Alpes de Haute-Provence.